Your first flirt: a fairy tale or a nightmare that still haunts you?