You and your dog: the two of you plus a doghouse in Palm Springs and a collar from Bergdorf, or the two of you and a tin cup?