When someone passes you in the hall and says, "What's up?" do you take it as a genuine expression of concern for your well being, or as "Please take a few seconds to tell me more than I need to know"?