To seduce, do you need ten seconds or ten days?