Your mate is exhausted and not in the mood. Do you force yourself not to make a big deal about it, or do you ask "How can you be tired? It's not even ten-thirty!"?