<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>VVORK &#187; interpretation</title>
	<atom:link href="http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;tag=interpretation" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.vvork.com</link>
	<description>art, original content and curation</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Dec 2012 13:02:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=22204</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=22204#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Mar 2011 18:45:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[berlin]]></category>
		<category><![CDATA[bollywood]]></category>
		<category><![CDATA[child]]></category>
		<category><![CDATA[children]]></category>
		<category><![CDATA[female]]></category>
		<category><![CDATA[fiction]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[hollywood]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[kid]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[movie]]></category>
		<category><![CDATA[opinion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=22204</guid>
		<description><![CDATA[»THE CHARACTER«, 2011 by Candice Breitz.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/21413246?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=000000" width="400" height="711" frameborder="0"></iframe></p>
<p>»THE CHARACTER«, 2011 by <a href="http://www.candicebreitz.net/" target="_blank">Candice Breitz</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=22204</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=6507</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=6507#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 09:26:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[berlin]]></category>
		<category><![CDATA[error]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[letter]]></category>
		<category><![CDATA[linguistics]]></category>
		<category><![CDATA[meaning]]></category>
		<category><![CDATA[mistake]]></category>
		<category><![CDATA[mistakes]]></category>
		<category><![CDATA[telepathy]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=6507</guid>
		<description><![CDATA[»Translation Piece« (2002) by Jonathan Monk consists of a documented series of successive translations of a description of Robert Barry’s immaterial Telepathic Piece (1969). What begins with Barry’s statement ‘During the exhibition I will try to communicate telepathically a work of art, the nature of which is a series of thoughts that are not applicable [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image6509" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2008/04/monkj20-2003c_03.jpg" alt="monkj20-2003c_03.jpg" /></p>
<p>»Translation Piece« (2002) by <a href="http://db3.artmedia.ch/abooks02/index_proto.php?action=show_image&#038;id=monkj20-2003c&#038;image_count=17&#038;country_author=UK" target="_blank">Jonathan Monk</a> consists of a documented series of successive translations of a description of Robert Barry’s immaterial Telepathic Piece (1969). What begins with Barry’s statement ‘During the exhibition I will try to communicate telepathically a work of art, the nature of which is a series of thoughts that are not applicable to language or image’ becomes, after passing through a number of commercial agencies, gibberish: ‘in this image the way of expression of reactions of the soul attempts to come close to a work of art’.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=6507</wfw:commentRss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=6455</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=6455#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2008 18:47:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[los angeles]]></category>
		<category><![CDATA[description]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[text]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[vvork]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=6455</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;vvork twitter&#8221; a project by Guthrie Lonergan.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image6454" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2008/03/Picture 42.png" alt="Picture 42.png" /></p>
<p>&#8220;<a href="http://twitter.com/vvork" target="_blank">vvork twitter</a>&#8221; a project by <a href="http://www.theageofmammals.com/" target="_blank">Guthrie Lonergan</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=6455</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=4859</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=4859#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Sep 2007 18:24:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[Tel Aviv]]></category>
		<category><![CDATA[animated gif]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[logo]]></category>
		<category><![CDATA[time]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=4859</guid>
		<description><![CDATA[»Time-based NetTime logo interpretation« by Yariv Alter Fin.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image4858" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2007/09/nettimebase.gif" alt="nettimebase.gif" /></p>
<p>»Time-based NetTime logo interpretation« by <a href="http://www.alterfin.com/" target="_blank">Yariv Alter Fin</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=4859</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=2390</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=2390#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2006 11:39:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisbon]]></category>
		<category><![CDATA[a cappella]]></category>
		<category><![CDATA[action]]></category>
		<category><![CDATA[artist]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[believe]]></category>
		<category><![CDATA[choir]]></category>
		<category><![CDATA[conceptual]]></category>
		<category><![CDATA[documentation]]></category>
		<category><![CDATA[eagle]]></category>
		<category><![CDATA[gravity]]></category>
		<category><![CDATA[history]]></category>
		<category><![CDATA[illusionist]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[legerdemain]]></category>
		<category><![CDATA[levitation]]></category>
		<category><![CDATA[magic]]></category>
		<category><![CDATA[magician]]></category>
		<category><![CDATA[music]]></category>
		<category><![CDATA[reference]]></category>
		<category><![CDATA[singing]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=2390</guid>
		<description><![CDATA[»Believe« (Levitation in the Studio) 2002 and »Untitled« (Vulture in the Studio) 2002 are two of three videos taking place in João Onofre&#8217;s Lisbon studio. »Believe« pits the eternal power of magic against technology by inviting a traditional magician couple to perform a levitation in the artist&#8217;s studio. In (Vulture in the Studio) the wild [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image2389" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/w43 copy.jpg" alt="w43 copy.jpg" /></p>
<p>»Believe« (Levitation in the Studio) 2002 and »Untitled« (Vulture in the Studio) 2002 are two of three videos taking place in <a href="http://www.i-20.com/artist.php?artist_id=14" target="_blank">João Onofre&#8217;s</a> Lisbon studio. »Believe« pits the eternal power of magic against technology by inviting a traditional magician couple to perform a levitation in the artist&#8217;s studio.  In (Vulture in the Studio) the wild animal climbs onto the tables mounted on easels that enclose the studio space, nibbling on the sheets of paper pinned to the wall as well as the books and catalogues arranged on shelves, and tries to take flight.</p>
<p><img id="image2388" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/w38 copy.jpg" alt="w38 copy.jpg" /></p>
<p>In the third video »Catriona Shaw sings &#8220;Baldessari sings Lewitt&#8221; re-edit, &#8220;Like a Virgin&#8221;« 2003, a passable vocalist interprets Madonna&#8217;s famous song Like a Virgin, but with altered lyrics: excerpts from Sol Le Witt&#8217;s &#8220;Sentences on Conceptual Art&#8221; 1969, which had already been sung by John Baldessari in 1978. Accompanying the video is an extended version original video soundtrack was released. Vinyl record, edition of 20 pieces.</p>
<p><img id="image2387" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/w275.jpg" alt="w275.jpg" /></p>
<p>»Instrumental Version« 2001, features the Chamber Choir of Lisbon, performing an acappella version of &#8220;The Robots,&#8221; an old electronic favorite from Kraftwerk&#8217;s 1978 album Man Machine. Vinyl record, edition of 20 pieces. All works by <a href="http://www.i-20.com/artist.php?artist_id=14" target="_blank">João Onofre</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=2390</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=2375</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=2375#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Oct 2006 15:07:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[age]]></category>
		<category><![CDATA[aging]]></category>
		<category><![CDATA[anatomy]]></category>
		<category><![CDATA[body]]></category>
		<category><![CDATA[bowels]]></category>
		<category><![CDATA[cartoon]]></category>
		<category><![CDATA[health]]></category>
		<category><![CDATA[installation]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[medical]]></category>
		<category><![CDATA[nursing home]]></category>
		<category><![CDATA[reference]]></category>
		<category><![CDATA[sculpture]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=2375</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Aaaah!&#8221; and &#8220;L&#8217;Hospice&#8221; by Gilles Barbier.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img width="383" height="311" alt="aaahclone2.jpg" id="image2372" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/aaahclone2.jpg" />   <img width="394" height="311" alt="aaahclone.jpg" id="image2371" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/aaahclone.jpg" /></p>
<p>&#8220;<font class="titreexpo"><span class="titreexpo">Aaaah!</span></font><font class="titreexpo"><span class="titreexpo" />&#8221; and<span class="titreexpo"></p>
<p><img alt="hospice2.JPG" id="image2384" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/hospice2.JPG" /></p>
<p>&#8220;L&#8217;Hospice&#8221; by </span></font><a target="_blank" href="http://www.documentsdartistes.org/artistes/barbier/page1.html">Gilles Barbier</a>.<!--nom--></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=2375</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=2343</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=2343#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Oct 2006 18:37:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Baltimore]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[artist]]></category>
		<category><![CDATA[combine]]></category>
		<category><![CDATA[context]]></category>
		<category><![CDATA[digital]]></category>
		<category><![CDATA[documentation]]></category>
		<category><![CDATA[drawing]]></category>
		<category><![CDATA[face]]></category>
		<category><![CDATA[forest]]></category>
		<category><![CDATA[found]]></category>
		<category><![CDATA[ground]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[laser]]></category>
		<category><![CDATA[leaves]]></category>
		<category><![CDATA[line]]></category>
		<category><![CDATA[mirror]]></category>
		<category><![CDATA[portrait]]></category>
		<category><![CDATA[red]]></category>
		<category><![CDATA[reference]]></category>
		<category><![CDATA[sculpture]]></category>
		<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[stars]]></category>
		<category><![CDATA[tracking]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[work]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=2343</guid>
		<description><![CDATA[»Attributing Value (Refractions)« is an ongoing video series documenting various artist&#8217;s works. The works are environmentalized and refracted through the structural data of artist Damon Zucconi himself. Sofar completed are Bruce Nauman: 100 Live, 100 Die; Carsten Nicolai: Syn_Chron; Pierre Huyghe: L’Expedition scintillante; Richard Serra: Torqued Ellipse VI; 0100101110101101.org: jodi.org &#8220;%20Transfer&#8221;. »Zenith Alignments«. Using star [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image2340" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/Attributing Value.jpg" alt="Attributing Value.jpg" /></p>
<p>»<a href="http://www.reticular.info/domains/damonzucconi/alpha/2006/09/26/attributing-value-refractions-2/" target="_blank">Attributing Value (Refractions)</a>« is an ongoing video series documenting various artist&#8217;s works. The works are environmentalized and refracted through the structural data of artist <a href="http://www.damonzucconi.com/" target="_blank">Damon Zucconi</a> himself. Sofar completed are Bruce Nauman: 100 Live, 100 Die; Carsten Nicolai: Syn_Chron; Pierre Huyghe: L’Expedition scintillante; Richard Serra: Torqued Ellipse VI; 0100101110101101.org: jodi.org &#8220;%20Transfer&#8221;.</p>
<p><img id="image2341" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/4_f.jpg" alt="4_f.jpg" /></p>
<p>»<a href="http://www.reticular.info/domains/damonzucconi/alpha/category/selected/page/14/" target="_blank">Zenith Alignments</a>«. Using star tracking software, minor zenith alignments with celestial bodies were found to occur at multiple intervals throughout the course of the day over various locations. These precise locations were located via GPS. 3-point areas were located at sites of the zenith alignments. These areas were highlighted and clearings were made to coincide with the alignments. So at the moment of the alignment <a href="http://www.damonzucconi.com/" target="_blank">Damon Zucconi</a> would be exposing the ground and aligning himself with the line that extends to the star. These specific alignments were unique to these specific locations, occurring once an annual cycle. This could largely be seen as the process of integrating himself with 90 degree angles, in turn, demarcating larger phenomenological alignments and relations: &#8220;the body mapped onto the land onto the heavens above.&#8221;</p>
<p><img id="image2346" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/@.gif" alt="@.gif" /></p>
<p>»&#8217;At&#8217; Asserting its Object Status«. Found sculpture.</p>
<p><img id="image2344" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/2_sm.jpg" alt="2_sm.jpg" /></p>
<p>»2d Orthogonal Line Drawing«. Drawing with laser and mirrors. All projects by <a href="http://www.damonzucconi.com/" target="_blank">Damon Zucconi</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=2343</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=2335</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=2335#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Oct 2006 22:40:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[celebrity]]></category>
		<category><![CDATA[colours]]></category>
		<category><![CDATA[fantasy]]></category>
		<category><![CDATA[female]]></category>
		<category><![CDATA[gender]]></category>
		<category><![CDATA[genitals]]></category>
		<category><![CDATA[grid]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[magic]]></category>
		<category><![CDATA[painting]]></category>
		<category><![CDATA[penis]]></category>
		<category><![CDATA[pornography]]></category>
		<category><![CDATA[rainbow]]></category>
		<category><![CDATA[transformation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=2335</guid>
		<description><![CDATA[    &#8220;Harry Potter&#8221;, &#8220;Crosby&#8221; and &#8220;Mary Kate Olsen&#8221; by Hackworth Ashley.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img width="319" height="427" alt="harrypotter_72dpi_ms.jpg" id="image2332" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/harrypotter_72dpi_ms.jpg" />  <img width="305" height="428" alt="Hacksworth_Ashley_Crosby_351_654.jpg" id="image2333" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/Hacksworth_Ashley_Crosby_351_654.jpg" />  <img width="436" height="427" alt="Coup_Mary_Kate_Olsen_338_654.jpg" id="image2334" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/Coup_Mary_Kate_Olsen_338_654.jpg" /></p>
<p>&#8220;Harry Potter&#8221;, &#8220;Crosby&#8221; and &#8220;Mary Kate Olsen&#8221; by <a target="_blank" href="http://www.artnet.com/magazineus/reviews/davis/davis7-19-06_detail.asp?picnum=12">Hackworth Ashley</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=2335</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=2318</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=2318#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Oct 2006 06:27:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[San Francisco]]></category>
		<category><![CDATA[black]]></category>
		<category><![CDATA[body]]></category>
		<category><![CDATA[climbing]]></category>
		<category><![CDATA[documentation]]></category>
		<category><![CDATA[hanging]]></category>
		<category><![CDATA[heap]]></category>
		<category><![CDATA[house]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[line]]></category>
		<category><![CDATA[marker]]></category>
		<category><![CDATA[nude]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[reenactment]]></category>
		<category><![CDATA[reference]]></category>
		<category><![CDATA[stones]]></category>
		<category><![CDATA[tree]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=2318</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Tree hang one&#8221;, &#8220;Pinecone&#8221;, &#8220;Legline&#8221;, &#8220;Leap into the yard&#8221; and &#8220;Dirt roll one&#8221; by Keith Boadwee.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="Keith Boadwee.jpg" id="image2317" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/10/Keith%20Boadwee.jpg" /></p>
<p>&#8220;Tree hang one&#8221;, &#8220;Pinecone&#8221;, &#8220;Legline&#8221;, &#8220;Leap into the yard&#8221; and &#8220;Dirt roll one&#8221; by <a target="_blank" href="http://www.cca.edu/gallery/artist/269">Keith Boadwee</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=2318</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://www.vvork.com/?p=752</link>
		<comments>http://www.vvork.com/?p=752#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Jun 2006 12:48:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mail</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gdansk]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[ethnic]]></category>
		<category><![CDATA[gender]]></category>
		<category><![CDATA[interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[mask]]></category>
		<category><![CDATA[naked]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[portrait]]></category>
		<category><![CDATA[self portrait]]></category>
		<category><![CDATA[staged]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vvork.com/?p=752</guid>
		<description><![CDATA[Autoportraits: Geisha, Unmarked, Maori, Yang Kuei Fei by Andrzej Karmasz.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image751" src="http://www.vvork.com/wp-content/uploads/2006/06/vsi.jpg" alt="vsi.jpg" /></p>
<p>Autoportraits: <a href="http://www.leguern.pl/ind_wyst_p.php?strona=2005/wyst_ak_h_p.php" target="_blank">Geisha</a>, <a href="http://www.obieg.pl/calendar2005/mk_gzwe.php" target="_blank">Unmarked</a>, <a href="http://www.szkolamakijazu.pl/galeria/karmasz.html" target="_blank">Maori</a>, <a href="http://www.obieg.pl/calendar2005/mk_gzwe.php" target="_blank">Yang Kuei Fei</a>  by <a href="http://www.fitscore.com/art/artistindex/andrzej/index.html" target="_blank">Andrzej Karmasz</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.vvork.com/?feed=rss2&#038;p=752</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
