The two of you are on your way to a restaurant -- the one s/he always gets lost trying to find. Do you insist on driving, or do you say "Can we try to remember to make a left turn this time, Columbus?" when approaching the right street?